afford (something) the opportunity

Translations
позволить (себе) возможность
The job allows her to afford the opportunity to learn new skills.
Работа позволяет ей позволить себе возможность изучить новые навыки.